Exemples d'utilisation de "ultime" en italien
Pensavo a quanto era accaduto nelle ultime due ore.
I thought about how much had happened in the last two hours.
Le ultime tre carrozze del treno sono state pesantemente danneggiate.
The last three coaches of the train were badly damaged.
Perché le frasi più lunghe sono sempre le ultime a essere tradotte?
Why are the longest sentences always the last ones to be translated?
Perché le sentenze più lunghe sono sempre le ultime a essere tradotte?
Why are the longest sentences always the last ones to be translated?
Canteremo quella canzone omettendo gli ultimi due versi.
We'll sing that song, omitting the last two verses.
Il suo ultimo lavoro è un prosieguo del precedente.
His latest work is an advance on his previous one.
Tom ha studiato francese durante gli ultimi tre anni.
Tom has been studying French for the last three years.
La pioggia caduta negli ultimi giorni ha riempito gli acquitrini.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Hanno perso l'incontro contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
They lost the Scotland match in the last five minutes.
Tom ha passato gli ultimi anno della sua vita a Boston.
Tom spent the last years of his life in Boston.
Hanno perso la partita contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
They lost the Scotland match in the last five minutes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité