Exemples d'utilisation de "umano" en italien

<>
Traductions: tous46 human46
afficher
Tom è uno scheletro umano. Tom is a human skeleton.
Ogni essere umano è un individuo. Each human being is an individual.
Un essere umano scrisse la storia. A human being wrote the story.
Salva un umano. Mangia un cannibale. Save a human. Eat a cannibal.
Il cranio umano consiste di 23 ossa. The human skull consists of 23 bones.
Visto da lontano sembrava un volto umano. Seen from a distance, it looked like a human face.
Vista da lontano sembrava un volto umano. Seen from a distance, it looked like a human face.
Un essere umano ha scritto la storia. A human being wrote the story.
Salva un essere umano. Mangia un cannibale. Save a human. Eat a cannibal.
Un gatto non è un essere umano! A cat is not a human being!
Il cuore umano è analogo a una pompa. The human heart is analogous to a pump.
Un pappagallo riesce a imitare il parlato umano. A parrot can imitate human speech.
A dire il vero, non è un essere umano. To tell the truth, he is not a human being.
Vista da lontano, la pietra sembrava un viso umano. Seen from distance, the rock looked like a human face.
Vista da lontano, la roccia sembrava un viso umano. Seen from distance, the rock looked like a human face.
A dire il vero, lui non è un essere umano. To tell the truth, he is not a human being.
L'ovulo umano è visibile a malapena a occhio nudo. Human ovum is barely visible to the naked eye.
Il muscolo più largo nel corpo umano è il gluteus maximus. The largest muscle in the human body is the gluteus maximus.
Solo gli umani possono ridere. Only humans can laugh.
Solo gli umani riescono a ridere. Only humans can laugh.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger