Exemples d'utilisation de "uomo" en italien

<>
Traductions: tous238 man232 autres traductions6
È un uomo di parola. He is a man of his word.
Io non sono un uomo! I'm not a man!
Jane era vestita da uomo. Jane was dressed as a man.
Ha sposato un uomo ricco. She married a rich man.
"Se fossi un uomo ricco..." If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.
Lui è un vero uomo. He is a true man.
Farò di te un uomo. I will make a man of you.
Lui è un uomo onesto. He is an honest man.
L'anziano uomo sembrava saggio. The old man looked wise.
È un uomo d'azione. He is a man of action.
Che tipo di uomo era? What kind of man was he?
Io sono un uomo libero. I'm a free man.
Lui era un uomo alto. He was a tall man.
È un uomo di fede. He is a man of faith.
Sposò un vecchio uomo ricco. She married a rich old man.
Il vecchio uomo sembra triste. The old man looks sad.
Io sono solo un uomo. I'm only a man.
Sto diventando un vero uomo. I'm becoming a real man.
Muoviti e sei un uomo morto. Stir, and you are a dead man.
Rischi di diventare un buon uomo. You're in danger of becoming a good man.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !