Exemples d'utilisation de "uomo di carattere" en italien

<>
È un uomo di parola. He is a man of his word.
Questo medico è un uomo di cultura. This doctor is a man of culture.
Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Lui è un uomo di cui ci possiamo fidare. He's a man we can trust.
Un politico pensa alle prossime elezioni, un uomo di stato alla prossima generazione. A politician thinks of the next election; a statesman, the next generation.
Questo dottore è un uomo di cultura. This doctor is a man of culture.
È un uomo di poche parole. He is a man of few words.
Il dottore è un uomo di cultura. The doctor is a man of culture.
Era un uomo di successo in molti settori. He was successful in several areas.
Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
È un uomo di cui ci si può sempre fidare. He is a man who can always be trusted.
È un uomo di cui noi ci possiamo fidare. He's a man we can trust.
Tom non è un uomo di molte parole. Tom isn't a man of many words.
È un uomo di cui ci possiamo fidare. He's a man we can trust.
Lui è un uomo di parola. He is a man of his word.
Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa. I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Lui è un uomo di cui noi ci possiamo fidare. He's a man we can trust.
Lui è un uomo di fede. He is a man of faith.
Non fidarti di un uomo di cui non sai nulla sul suo passato. Don't trust a man whose past you know nothing about.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger