Exemples d'utilisation de "vacanze" en italien avec la traduction "holiday"

<>
Traductions: tous91 vacation46 holiday45
Passammo le vacanze al mare. We spent our holiday at the seaside.
Preferisco le vacanze estive alla scuola. I like summer holidays better than school.
Tutti gli studenti preferiscono le vacanze. All students like holidays.
Stiamo facendo progetti per le vacanze. We are making plans for the holidays.
Cosa hai fatto durante le vacanze? What did you do during the holidays?
Passai le vacanze a decorare la casa. I spent the holidays decorating the house.
Le vacanze finiscono sempre tutte troppo presto. The holidays always end all too soon.
A tutti gli studenti piacciono le vacanze. All the students like holidays.
Non ho fatto niente durante le vacanze. I did nothing during the holidays.
Ho passato le mie vacanze in Israele. I spent my holiday in Israel.
Io passai le vacanze a decorare la casa. I spent the holidays decorating the house.
Sono andata a Bali durante le vacanze estive. I went to Bali on summer holiday.
Sono andato a Bali durante le vacanze estive. I went to Bali on summer holiday.
Ho passato le vacanze a decorare la casa. I spent the holidays decorating the house.
Alex passa spesso le sue vacanze in Spagna. Alex often spends his holiday in Spain.
Io ho passato le vacanze a decorare la casa. I spent the holidays decorating the house.
Approfittando delle vacanze, sono tornato a casa a Nagoya. Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
Sembra che le vacanze stiano facendo bene alla sua salute. The holidays seem to be doing her health good.
Tendiamo a pensare che il nostro tempo sia proprio nostro solo di domenica e durante le vacanze. We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
Tendiamo a pensare che il nostro tempo sia proprio nostro soltanto di domenica e durante le vacanze. We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !