Exemples d'utilisation de "versare" en italien avec la traduction "pour"

<>
Traductions: tous16 pour11 spill3 shed2
Non versare acqua calda nel bicchiere o si romperà. Don't pour hot water into the glass or it will crack.
Versò del brandy nei bicchieri. She poured brandy into the glasses.
Ha versato del brandy nei bicchieri. She poured brandy into the glasses.
Lei versò del brandy nei bicchieri. She poured brandy into the glasses.
Tom sta versando un bicchiere di latte. Tom is pouring a glass of milk.
Ha versato il latte in una ciotola. She poured the milk into a bowl.
Ha versato il latte in una tazza. She poured the milk into a bowl.
Lei ha versato del brandy nei bicchieri. She poured brandy into the glasses.
Mi sono versato un bicchiere di whisky. I poured myself a glass of whisky.
Lei ha versato il latte in una tazza. She poured the milk into a bowl.
Lei ha versato il latte in una ciotola. She poured the milk into a bowl.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !