Beispiele für die Verwendung von "vino di bottiglia" im Italienischen

<>
Rimane un po' di vino nella bottiglia. There is little wine left in the bottle.
È rimasto poco vino nella bottiglia. There is little wine left in the bottle.
Non c'è quasi più vino nella bottiglia. There is very little wine in the bottle, if any.
Gradiremmo un'altra bottiglia di vino. We'd like another bottle of wine.
Hanno rubato la mia bottiglia di vino! They stole my wine bottle!
Dammi una bottiglia di vino. Give me a bottle of wine.
Un'altra bottiglia di vino, per favore. One more bottle of wine, please.
Se andrò alla festa, porterò qualche bottiglia di vino. If I go to the party, I'll take some bottles of wine.
Mi dia una bottiglia di vino. Give me a bottle of wine.
Tom non conosce la differenza tra il vino e lo champagne. Tom doesn't know the difference between wine and champagne.
Beve una bottiglia di latte ogni mattina. She has a bottle of milk every morning.
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole. A meal without wine is like a day without sunshine.
Lei non era in grado di aprire la bottiglia. She wasn't able to open the bottle.
Vorreste un altro bicchiere di vino? Would you like another glass of wine?
Bevo una bottiglia di Coca per colazione. È salutare? I drink a bottle of Coke for breakfast. Is that healthy?
Mi piace bere birra e vino. I like drinking beer and wine.
Non era in grado di aprire la bottiglia. She wasn't able to open the bottle.
Vino rosso, per favore. Red wine, please.
Per favore apri la bottiglia. Please open the bottle.
Benvenuto alla lunga notte del vino e del formaggio. Welcome to the long night of cheese and wine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.