Exemples d'utilisation de "visto" en italien avec la traduction "be"

<>
Potrebbe essere visto a occhio nudo. It could be seen by the naked eye.
Non voglio essere visto con lui. I don't want to be seen with him.
È visto come il loro capo. He is looked up to as their leader.
Quel film è stato visto in TV. That movie was shown on TV.
Sto urlando perché ho visto un topo! I am screaming because I saw a mouse!
Visto il caldo che faceva, andammo a nuotare. Since it was so hot, we went swimming.
Qual è l'ultimo concerto che avete visto? What is the last concert you saw?
Il ragazzo che hai visto è mio fratello. The young man that you saw is my brother.
Qual è l'ultimo concerto che hai visto? What is the last concert you saw?
Io sto urlando perché ho visto un topo! I am screaming because I saw a mouse!
Qual è l'ultimo concerto che ha visto? What is the last concert you saw?
Il luogo vale sicuramente la pena d'esser visto. The place is certainly worth seeing.
È l'uomo più alto che abbia mai visto. He is the tallest man that I have ever seen.
Questo è il peggior film che abbia mai visto. This is the worst movie I have ever seen.
Ho visto la persona che mi aspettavo di stare là. I saw the person I expected to be standing there.
Secondo lei è il miglior musicista che abbia mai visto. In her opinion, he is the best musician she has ever seen.
Questo è il lago più bello che abbia mai visto. This is the most beautiful lake that I have ever seen.
Questo è il peggior film che io abbia mai visto. This is the worst movie I have ever seen.
Leggere fumetti è generalmente visto come il passatempo dei bambini. Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
Lui è l'uomo più alto che abbia mai visto. He is the tallest man that I have ever seen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !