Exemples d'utilisation de "vivere in angustie" en italien

<>
Vogliono soprattutto vivere in pace. They want, above all things, to live in peace.
Io voglio vivere in Italia. I want to live in Italy.
Voglio vivere in una grande città. I want to live in a big city.
È vero che volevi vivere in Germania? Is it true that you wanted to live in Germany?
Dobbiamo imparare a vivere in armonia con la natura. We must learn to live in harmony with nature.
Sogno di andare a vivere in Lituania. I dream to go and live in Lithuania.
Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio. I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
Siamo abituati a vivere in una grande città. We are used to living in a big city.
Oggi vivere in città è stressante e non offre vantaggi. Nowadays city living is stressful and offers no advantages.
È generalmente difficile adattarsi a vivere in una cultura straniera. It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Ci abitueremo presto a vivere in campagna. You'll soon get used to living in the country.
Vivere in città è abbastanza differente da vivere in campagna. Living in the town is quite different from living in the country.
Vorrei vivere in un castello. I would like to live in a castle.
È vero che voleva vivere in Germania? Is it true that you wanted to live in Germany?
È vero che volevate vivere in Germania? Is it true that you wanted to live in Germany?
Non è per noi di vivere in una casa così buona. It is not for us to live in such a fine house.
Mi piacerebbe vivere in un castello. I would like to live in a castle.
Desidero vivere in una grande città. I wish to live in a big city.
Ci sono sia vantaggi che svantaggi nel vivere in città. There are both advantages and disadvantages to city living.
Noi siamo abituati a vivere in una grande città. We are used to living in a big city.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !