Exemples d'utilisation de "vivo" en italien

<>
Traductions: tous416 live387 alive25 living4
Vivo e lavoro in Francia. I live and work in France.
Questo pesce è ancora vivo? Is this fish still alive?
Io vivo in un appartamento. I live in an apartment.
Il pesce è ancora vivo? Is the fish still alive?
Vivo in un piccolo paese. I live in a small town.
Dovviamo catturare il leone vivo. We've got to catch the lion alive.
Vivo con i miei genitori. I live with my parents.
Sembra che sia ancora vivo. It seems he's still alive.
Ma ora vivo a Tokyo. But now I live in Tokyo.
L'insetto è ancora vivo. The bug is still alive.
Ma adesso vivo a Tokyo. But now I live in Tokyo.
Il serpente è vivo o morto? Is the snake alive or dead?
Io vivo in una città. I live in a town.
Sembra che lui sia ancora vivo. It seems he's still alive.
Questa è la casa dove vivo. This is the house where I live.
Così è come catturano un elefante vivo. This is how they catch an elephant alive.
Vivo seguendo la via del samurai. I live by the way of the samurai.
Lei è convinta che suo figlio sia ancora vivo. She believes her son is still alive.
Non lo dimenticherò mai finché vivo. I'll never forget him as long as I live.
Uno dei gemelli è vivo, ma l'altro è morto. One of the twins is alive, but the other is dead.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !