Exemples d'utilisation de "voto" en italien

<>
Traductions: tous21 vote18 grade3
afficher
Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto. Everyone should exercise their right to vote.
Presi un buon voto in inglese. I got a good grade in English.
Abbiamo il diritto di voto a vent'anni. We are entitled to vote at the age of twenty.
Ho preso un buon voto in inglese. I got a good grade in English.
Le donne americane non avevano il diritto di voto. American women didn't have the right to vote.
Ora che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
Adesso che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
Adesso che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
Ora che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione. The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
Vota il tuo posto preferito. Vote for your favourite place.
I miei voti scolastici erano nella media. My school grades were average.
Votate il vostro posto preferito. Vote for your favourite place.
Voti il suo posto preferito. Vote for your favourite place.
Molti dei voti erano illegali. Many of the votes were illegal.
Dato che è maggiorenne può votare. As he is already of age, he can vote.
Non ho votato alle ultime elezioni. I didn't vote in the last election.
Io non ho votato alle ultime elezioni. I didn't vote in the last election.
Tom non ha certamente votato per lei. Tom certainly didn't vote for her.
In ogni caso bisogna votare sì al referendum del 18 febbraio. In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger