Exemples d'utilisation de "à" en portugais

<>
Estou planejando estudar à noite. I'm planning to study tonight.
Prefiro muitíssimo trabalhar à noite. I much prefer working at night.
Tom chegou à reunião atrasado. Tom came to the meeting late.
Cheguei à estação a tempo. I arrived at the station on time.
Tenho de ir à escola. I have to go to school.
Nadar à noite é perigoso. Swimming at night is dangerous.
Você irá comigo à loja? Will you come with me to the store?
Ele chegou à meia-noite. He arrived at midnight.
Você deveria ir à escola. You should go to school.
As corujas caçam à noite. Owls hunt at night.
Bem-vinda à nossa casa. Welcome to our home!
Você pode jogar à vontade. You may play at your pleasure.
Vou à Espanha no outono. I am going to Spain in the fall.
Trancamos nossas portas à noite. We lock our doors at night.
Elas fazem perguntas à mãe. They ask questions to their mothers.
Vire à direita no cruzamento. Turn right at the crossroad.
Quer ir à Alemanha comigo? Do you want to go to Germany with me?
Sentamo-nos à mesa em silêncio. We sat at the table in silence.
Provavelmente falarei hoje à noite. I am probably due to speak tonight.
A loja também abre à noite. The store also opens at night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !