Exemples d'utilisation de "Ai" en portugais

<>
Ai, o café está muito quente! Ah, the coffee is really hot!
Ai, se eu te pego! Oh, if I catch you!
Você ama esse homem ? Do you love that man there?
Aguenta , Tom. Não morre. Hang in there, Tom. Don't die.
A sua irmã estuda ? Does your sister study there?
A tua irmã estuda ? Does your sister study there?
A tua irmã mora ? Does your sister live there?
Como está o clima ? What's the climate there like?
Aguente , Tom. Não morra. Hang in there, Tom. Don't die.
Estarei em um minuto. I'll be there in a minute.
Toc, toc. Quem está ? Knock, Knock. Who's there?
A sua irmã mora ? Does your sister live there?
Aguente , Tom. Não me vá morrer. Hang in there, Tom. Don't die.
Eu gosto da foto que estou vendo . I like the picture that I see there.
Você não está vendo um grampeador por ? Can't you see a stapler somewhere around there?
Você se mudou para com os seus pais? Did you move there with your parents?
Você vai simplesmente ficar parado o dia todo? Are you just going to stand there all day?
O que ele está fazendo fora? Convide-o para entrar! What's he doing out there? Invite him inside!
De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por . According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
Ai! Fui picado por uma abelha! Ouch!! I've been stung by a bee!!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !