Ejemplos del uso de "Banco Espirito Santo" en portugués

<>
O banco recusou a conceder-me empréstimo. The bank refused to grant me the loan.
Quando a esmola é demais o santo desconfia It s too good to be true
Tom tem bastante dinheiro no banco. Tom has plenty of money in the bank.
Rogar ao santo até passar o barranco The danger past, God forgotten
O novo banco é na Rua Baker. The new bank is on Baker Street.
Nem todo dia é dia santo Sunday does not come every day
O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados. The manager sat on the bench with his arms folded.
Patrão fora, dia santo na loja When the cat is away, the mice will play
Coloca o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Santo de casa não faz milagre No one is a prophet in his own country
Ele tinha muito dinheiro no banco. He had a lot of money in the bank.
Descobre um santo para cobrir outro To rob Peter to pay Paul
Não sente naquele banco. Don't sit on that bench.
Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares. I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
Ele tem muito dinheiro no banco. He has plenty of money in the bank.
Há algum banco aqui perto? Is there a bank near here?
Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado. I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
Ponha o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Põe o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Onde fica o banco mais próximo? Where is the nearest bank?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.