Exemples d'utilisation de "Banco Popular Español" en portugais

<>
Leite é uma bebida popular. Milk is a popular beverage.
O banco recusou a conceder-me empréstimo. The bank refused to grant me the loan.
Futebol é o mais popular no Brasil. Soccer is the most popular in Brazil.
Tom tem bastante dinheiro no banco. Tom has plenty of money in the bank.
Ele só está tentando ser popular. He's just trying to be popular.
O novo banco é na Rua Baker. The new bank is on Baker Street.
Jogar cartas é um passatempo popular. Playing cards is a popular pastime.
O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados. The manager sat on the bench with his arms folded.
Aquela música é muito popular entre os jovens. That song is very popular with young people.
Coloca o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
O pão francês é muito popular no Brasil. French bread is very popular in Brazil.
Ele tinha muito dinheiro no banco. He had a lot of money in the bank.
É popular entre cidadãos idosos. It's popular among senior citizens.
Não sente naquele banco. Don't sit on that bench.
Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil. No other sport in Brazil is so popular as soccer.
Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares. I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
Tom se tornou popular. Tom became popular.
Ele tem muito dinheiro no banco. He has plenty of money in the bank.
A Internet me deu a possibilidade de ser popular. Internet gave me the chance to be popular.
Há algum banco aqui perto? Is there a bank near here?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !