Exemples d'utilisation de "Ciência" en portugais avec la traduction "science"

<>
Traductions: tous35 science34 autres traductions1
A experiência é mãe da ciência Experience is the mother of science
É contínuo o avanço da ciência. Advance in science is continuous.
A química é uma ciência maravilhosa. Chemistry is a marvelous science.
A química é uma ciência antiga. Chemistry is an old science.
A ciência produziu a bomba atômica. Science produced the atomic bomb.
Cada ciência tem sua própria terminologia. Each science has its own terminology.
Nós somos pioneiros nesse ramo da ciência. We are the pioneers of this new branch of science.
A astronomia é a ciência do Universo. Astronomy is the science of the universe.
A ciência constrói nosso estilo de vida. Science builds our lifestyle.
A física é um ramo da ciência. Physics is a branch of science.
A paciência é a mãe da ciência. Patience is the mother of science.
A Física é a ciência física básica. Physics is the basic physical science.
A senhora Jones está ensinando ciência da computação. Mrs. Jones is teaching computer science.
A ciência pode ser perigosa quando aplicada descuidadamente. Science can be dangerous when applied carelessly.
O pior inimigo da ciência é a ignorância Science has no enemy but the ignorant
O impacto da ciência sobre a sociedade é grande. The impact of science on society is great.
Este livro é valioso para os estudantes de ciência. This book is of great value to students of science.
A ciência não soluciona todos os problemas da vida. Science does not solve all the problems of life.
O casal transformou a química em uma ciência moderna. The couple transformed chemistry into a modern science.
A vida não é uma ciência exata, ela é uma arte. Life is not an exact science, it is an art.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !