Exemples d'utilisation de "Corre" en portugais

<>
Traductions: tous100 run88 race1 autres traductions11
Você está dizendo que minha vida corre perigo? Are you saying my life is in danger?
Quem corre cansa; quem anda alcança Haste makes waste
O tempo corre e tudo descobre Time discloses all
O que corre duas lebres, nenhuma alcança He that hunts two hares, oft loses both
Quem corre atrás de duas lebres, nenhuma apanhará Between two stools the breech comes to the ground
Quem corre a duas lebres não apanha nenhuma He who chases two hares catches neither
O rio que corre por Paris é o Sena. The river which flows through Paris is the Seine.
O vizinho disse que ele corre todas as manhãs. The man next door said he goes for a jog every morning.
Meu tio disse que ele corre todas as manhãs. My uncle said that he jogs every morning.
Ela corre todas as manhãs, antes do café da manhã. She goes jogging every morning before breakfast.
Por mais frio que possa estar, ele ainda corre vinte quilômetros todos os dias. However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !