Exemples d'utilisation de "Estive" en portugais

<>
Estive em Londres mês passado. I was in London last month.
Eu nunca estive em Kushiro. I have never been to Kushiro.
Eu nunca estive na Europa. I have never been to Europe.
Eu já estive em Sapporo. I've been to Sapporo before.
Estive ocupado o dia todo. I was busy all day.
Eu nunca estive em Hiroshima. I have never been to Hiroshima.
Nunca estive no exterior antes. I've never been abroad before.
Eu nunca estive na América. I have never been to America.
Eu nunca estive em Paris. I haven't been to Paris yet.
Estive fora o dia todo. I was out all day.
Estive em Quioto uma vez. I was at Kyoto once.
Eis a chave que estive procurando. This is the key which I have been looking for.
Eu nunca estive tão feliz assim. I've never been this happy before.
Estive aqui várias vezes este ano. I have been here several times this year.
Eu nunca estive dentro da classe. I have never been inside this classroom.
Encontrei a chave que estive procurando. I found the key I had been looking for.
Eu estive comprando aqui por décadas. I've been shopping here for ages.
Ontem estive na cama o dia todo. I was in bed all day long yesterday.
Nunca estive na casa de meu tio. I've never been to my uncle's house.
Nunca estive na casa de meu avô. I've never been to my grandfather's house.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !