Exemples d'utilisation de "Filho" en portugais avec la traduction "son"

<>
A pai avaro, filho pródigo After a thrifty father, a prodigal son
A pai guardador, filho gastador After a thrifty father, a prodigal son
Pode passar. É meu filho. Put him on. It's my son.
Você é filho de quem? Whose son are you?
Estou orgulhoso do meu filho. I'm proud of my son.
Quantos anos seu filho tem? How old is your son?
Nosso filho morreu na guerra. Our son died in the war.
Estou orgulhosa do meu filho. I'm proud of my son.
Você já ouviu seu filho? Have you ever heard from your son?
Seu filho é um gênio. Her son is a genius.
Deixou uma grande herança ao filho. He left his son a large fortune.
Meu filho ainda não sabe contar. My son can't count yet.
Gostaria de ver o meu filho. I'd like to see my son.
O filho do rei foi sequestrado. The king's son was kidnapped.
Meu filho é só um adolescente. My son is only a teenager.
O que o seu filho faz? What does your son do?
Esse é o seu filho, Betty? Is this your son, Betty?
Nosso filho morreu durante a guerra. Our son died during the war.
Tom ficou bêbado com o filho. Tom got drunk with his son.
Augusto é meu filho mais adorado. Augusto is my most beloved son.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !