Exemples d'utilisation de "Fundo Social de Emergência" en portugais

<>
Vá pela saída de emergência! Take the emergency exit!
Aquele prédio não tem saída de emergência. That building has no emergency exit.
Em caso de emergência, disque 110. In case of an emergency, dial 110.
Em caso de emergência, chame a polícia. In case of emergency, call the police.
Eles estão levando Mary para a sala de emergência. They're taking Mary to the emergency room.
Em caso de emergência, aperte este botão. In case of an emergency, push this button.
Esse prédio não tem saída de emergência. That building has no emergency exit.
Ele apertou o botão de emergência. He pushed the emergency button.
Onde está a saída de emergência? Where is the emergency exit?
Onde é a saída de emergência? Where's the emergency exit?
Em caso de emergência, ligue 119. In case of emergency, call 119.
O homem vive em comunidade, e tem está sujeito a um padrão social. Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
Em uma emergência, ligue 119. In case of emergency, call 119.
Não é fundo o suficiente. It's not deep enough.
O homem é um animal social. Man is a social animal.
Esta é uma emergência. This is an emergency.
Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido. A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor. Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
Ele não conseguia respirar fundo. He could not breathe deeply.
Você não é nada mais que um parasita social! You're nothing more than a social parasite!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger