Exemples d'utilisation de "Idade da Pedra" en portugais

<>
Querer tirar água da pedra To try to get blood out of a stone
Qual é a idade da sua filha? How old is your daughter?
Você sabe a idade da senhorita Nakano? Do you know how old Miss Nakano is?
Qual é a idade da Torre Eiffel? How old is the Eiffel Tower?
Você pode estudar, não importa a sua idade. You can study, no matter your age.
Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. Constant dripping wears away a stone.
Ela morreu aos 54 anos de idade. She died when she was 54 years old.
Atirei uma pedra ao pássaro. I threw a stone at the bird.
Somos da mesma idade. We're the same age.
O pingar constante acaba com a pedra. Constant dripping wears away a stone.
Aprendi a andar de bicicleta quanto tinha seis anos de idade. I learned how to ride a bike when I was six years old.
A criança jogou uma pedra no gato. The child threw a stone at the cat.
A catedral data da Idade Média. The cathedral dates back to the Middle Ages.
A pedra de Rosetta foi encontrada em 1799. The Rosetta Stone was found in 1799.
Que idade você acha que eu tenho? How old do you think I am?
Eu matei dois passarinhos com uma pedra. I killed two birds with one stone.
É possível estabelecer a idade de algumas rochas através de elementos radioativos. It is possible to determine a rock's age thanks to radioactive elements.
Ele jogou uma pedra no cachorro. He threw a stone at the dog.
O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade. The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
No chão jaz uma pedra. There's a rock on the floor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !