Exemples d'utilisation de "Jovem" en portugais

<>
afficher
Esse jovem tem cabelo azul. This young man has blue hair.
"Ela é jovem?" "É, sim." "Is she young?" "Yes, she is."
A tia dele parece jovem. His aunt looks young.
Eu queria ser mais jovem. I wish I were younger.
A irmã dele parece jovem. His sister looks young.
Ele não é mais jovem. He is no longer young.
Ele já não é jovem. He is no longer young.
Se eu fosse mais jovem… Would I only were younger.
A noite ainda é jovem. The night is still young.
Sou muito mais jovem que você. I'm much younger than you.
O nosso professor parece muito jovem. Our teacher looks very young.
A jovem viúva ficou novamente noiva. The young widow got engaged once more.
O presidente era fazendeiro quando jovem. The president was a farmer when he was young.
Ela é tão jovem como eu. She is as young as I am.
Você é muito jovem para amar. You're too young to love.
Não quero ficar careca ainda jovem. I don't want to go bald when I'm still young.
O homem é idoso ou jovem? Is the man old or young?
Apaixonou-se por um jovem artista. She fell in love with a young artist.
Quando jovem, ela era muito popular. When young, she was very popular.
Você é jovem demais para morrer. You're too young to die.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger