Exemples d'utilisation de "Me" en portugais

<>
Traductions: tous5110 i5078 autres traductions32
Disseram-lhe que me acompanhasse. She was told to accompany me.
Eu me tornei uma mulher. I became a woman.
Sua esposa me ensina italiano. His wife teaches me Italian.
Ela me deu as costas. She turned her back to me.
Você me mandou sua foto. You sent me your photo.
Você pode vir me pegar? Can you come pick me up?
Sua gentileza realmente me comove. Your kindness really touches me.
Ele não pode me deter. He cannot stop me.
Ele me deu um conselho. He gave me a piece of advice.
Quero me casar com você. I want to marry you.
Não me odeie por isso. Don't hate me for that.
Estou me formando em medicina. I am majoring in medicine.
Minhas costas estão me matando. My back is killing me.
Você vai me deixar experimentar? Will you let me at it?
Tom me deu uma caneta. Tom gave me a pen.
Você deveria ter me escutado. You should have listened to me.
Estas calças me caem bem. These pants fit me well.
Minha mãe me disse: "Estude." My mother said to me, "Study."
Ela me acompanhou no piano. She accompanied me on the piano.
Eu me diverti esta noite. I had a good time this evening.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !