Exemples d'utilisation de "Monte" en portugais

<>
O monte Fuji é a mais alta montanha do Japão. Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
Quando jovem, eu conseguia um monte de coisas de graça. When I was young I got lots of things for free.
O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura. Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
Eu sei montar a cavalo. I can ride a horse.
Você não sabe montar um cavalo. You can't ride a horse.
Caminhante cansado monta em asno, se não tem cavalo Who has no horse, may ride on a staff
Nunca escalei o Monte Fuji. I've never climbed Mt. Fuji.
Ele conquistou o Monte Everest. He conquered Mt. Everest.
Ele subiu o Monte Fuji. He went up Mt. Fuji.
Você já escalou o Monte Fuji? Have you ever climbed Mt. Fuji?
Você já escalou o Monte Yari? Have you ever climbed Mt. Yari?
Eu subi o Monte Fuji antes. I have climbed Mt. Fuji before.
Meu pai tem um monte de livros. My dad owns a lot of books.
Estado-unidenses comem um monte de carne. Americans eat a lot of meat.
Roma tem um monte de prédios antigos. Rome has a lot of ancient buildings.
Tenho um monte de coisas para fazer. I have a lot of things to do.
Meu irmão nunca escalou o Monte Fuji. My brother has never climbed Mt Fuji.
Qual é a altura do Monte Fuji? How high is Mt. Fuji?
Ela também sabia um monte de canções. She knew a lot of songs, too.
Tom escalou o monte Fuji há alguns anos. Tom climbed Mt. Fuji a few years ago.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !