Exemples d'utilisation de "Nova" en portugais avec la traduction "new"

<>
Ela vive em Nova York. She lives in New York.
Ele contratou uma secretária nova. He engaged a new secretary.
Ele construiu uma nova casa. He built a new house.
Deram-me uma jaqueta nova. I was given a new jacket.
Estou testando minha câmera nova. I'm testing my new camera.
Gostaria de visitar Nova York. I would like to visit New York.
Ela reside em Nova York. She resides in New York.
A casa vermelha é nova. The red house is new.
John mora em Nova Iorque. John lives in New York.
Preciso de uma bicicleta nova. I need a new bicycle.
Ela abriu uma nova loja. She opened a new store.
Ele descobriu uma nova estrela. He discovered a new star.
Estou construindo uma casa nova. I'm getting a new house built.
Você comprou uma casa nova. You bought a new house.
Nova York é uma cidade grande. New York is a big city.
A diretora apresentou a nova professora. The principal presented the new teacher.
Comprei uma máquina de costura nova. I bought a new sewing machine.
Você gosta mais da nova escola? Do you like the new school better?
Você já esteve em Nova York? Have you ever been to New York?
Quando vai abrir aquela escola nova? When will that new school open?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !