Exemples d'utilisation de "Pobre" en portugais

<>
afficher
Ele era um músico pobre. He was a poor musician.
Tony não se sentia pobre. Tony did not feel poor.
É melhor ser pobre que ignorante Better be poor than ignorant
Seu conhecimento em geografia é pobre. His knowledge of geography is poor.
Não tenha vergonha de ser pobre. Don't be ashamed of being poor.
O Japão é pobre em recursos naturais. Japan is poor in natural resources.
O país é pobre em recursos naturais. This county is poor in natural resources.
A África é o continente mais pobre. Africa is the poorest continent.
Este pobre gatinho quase morreu de fome. This poor cat almost died of hunger.
Você não sabe o que é ser pobre. You don't know what it is to be poor.
Ao pobre falta muito, e ao avaro, tudo A poor man wants some things; a covetous man, all things
Meu conhecimento da língua alemã é muito pobre. My knowledge of German is poor.
Ele é pobre, mas não liga para dinheiro. He is poor, but he doesn't care about money.
Eu sou pobre, e não posso comprá-la. I'm poor, and I can't buy it.
Não o despreze só porque ele é pobre. Don't look down on him just because he's poor.
Eu sou pobre, e não posso comprá-lo. I'm poor, and I can't buy it.
Ele sabe muito bem o que é ser pobre. He knows quite well what it is like to be poor.
Você diz "pobre", mas tem muitos graus de pobreza. You say "poor", but there are many degrees of poverty.
Ele era tão pobre que não podia comprar pão. He was so poor that he couldn't buy bread.
Ele é rico, mas seu irmão mais velho é pobre. He is rich, but his older brother is poor.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger