Exemples d'utilisation de "Provavelmente" en portugais
Os porões das casas provavelmente terão problemas.
The basements of the houses are likely to have problems.
Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Você pode provavelmente adivinhar o que acontece, porém.
You can probably guess what happens though.
Aquilo foi provavelmente o que influenciou a decisão deles.
That was probably what influenced their decision.
Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
Although you can probably guess what's happening.
Se você tem um piscina interna, provavelmente é bem rico.
If you have an indoor swimming pool, you're probably pretty rich.
Isso foi provavelmente o que os influenciou na decisão deles.
That was probably what influenced their decision.
A Mona Lisa é provavelmente o mais famoso quadro já criado.
The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
Se eu estivesse em sua posição, provavelmente não saberia o que fazer.
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.
Se você for lá em Tom agora, ele provavelmente vai estar assistindo televisão.
If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité