Exemples d'utilisation de "Sinto" en portugais

<>
Traductions: tous188 feel122 be sorry9 sense2 autres traductions55
Às vezes sinto falta dela. Sometimes I still miss her.
Sinto muito, mas é impossível. I'm sorry, but it's impossible.
Sinto muito, não aceitamos cheques. I'm sorry, we don't accept checks.
Sinto tanto a sua falta. I miss you so much.
Sinto muito, mas não posso. I'm very sorry, but I can't.
Sinto muito a tua falta. I miss you very much.
Como eu sinto sua falta. How I miss you.
Eu sinto muito a sua falta. I miss you badly.
Eu sinto muito, preciso responder mensagens. I'm sorry, I have to answer messages.
Sinto muito, disquei o número errado. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Sinto muito tê-lo deixado esperando. I am so sorry to have kept you waiting.
Sinto muito, derrubei a minha faca. I'm sorry, I dropped my knife.
Sinto muito por ontem à noite. I'm sorry about last night.
Sinto muito ter perdido meu relógio. I'm sorry I've lost my watch.
Sinto muito, o voo está lotado. I'm sorry, the flight is full.
Sinto muito, mas sou contra esse projeto. I'm sorry, but I am opposed to this project.
Sinto muito, não posso ficar muito tempo. I'm sorry, I can't stay long.
Sinto não poder vê-la esta noite. I regret that I can't see you tonight.
Sinto muito em não poder ajudá-lo. I'm sorry, I can't help you.
Sinto muito ter te causado tantos problemas. I'm sorry to have caused you so much trouble.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !