Exemples d'utilisation de "Sol" en portugais avec la traduction "sun"

<>
afficher
O sol faz toda diferença. Sun makes all the difference.
O sol nasce para todos The sun shines upon all alike
As frutas se estragam ao sol. Fruits decay in the sun.
Como é belo o sol nascente! How beautiful the rising sun is!
As frutas são secas no sol. The fruits are dried in the sun.
Não exponha as fotos ao sol. Don't expose photos to the sun.
O sol está em seu apogeu. The sun is at the zenith.
O Sol é uma bola flamejante. The sun is a flaming ball.
Nada de novo sob o sol There is nothing new under the sun
A Terra gira ao redor do Sol. The Earth moves around the sun.
O sol dá-nos luz e calor. The sun gives us light and heat.
Quando o sol nasce, é para todos Sun shines everybody
O Sol é a estrela mais brilhante. The sun is the brightest star.
O sol se elevou acima do horizonte. The sun rose over the horizon.
Se não fosse o Sol, nós todos morreríamos. If it were not for the sun, we would all die.
O vestido de Mary está secando ao sol. Mary's dress is drying in the sun.
A Terra é pequena em comparação ao Sol. The earth is small in comparison with the sun.
O céu está limpo e o Sol, brilhante. The sky is clear and the sun is bright.
Não há nada de novo sob o sol There is no new thing under the sun
A Terra é pequena se comparada ao Sol. The earth is small in comparison with the sun.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger