Exemples d'utilisation de "Tipo" en portugais

<>
Traductions: tous98 type17 sort12 guy2 autres traductions67
São todos do mesmo tipo? Are they all the same?
Levarei três de cada tipo. I'll take three of each kind.
Qual é seu tipo sanguíneo? What's your blood group?
Estes carros são do mesmo tipo. These are the same kind of car.
Ela é um tipo de gênio. She is a kind of genius.
Que tipo de pássaro é este? What kind of bird is this?
Não aguento esse tipo de pessoa. I can't stand those kinds of people.
Que tipo de comida você tem? What kind of food do you have?
Não gosto desse tipo de música. I don't like that kind of music.
Que tipo de sanduíche você quer? What kind of sandwich do you want?
Que tipo de livro você quer? What kind of book do you want?
Que tipo de inglês é esse? What kind of English is that?
Sei utilizar todo tipo de arma. I know how to use every kind of weapons.
Qual tipo de música você curte? What genres of music are you into?
Que tipo de jogador é você? Which kind of player are you?
Que tipo de pesquisa faz a organização? What kind of research does the organization do?
Há gente de todo tipo na Europa. There are many different people in Europe.
Não leio muito esse tipo de livro. I don't read this kind of book much.
Vocês ainda acreditam neste tipo de história? Do you still believe in this kind of stories?
De que tipo de filme Tom gosta? What kind of movies does Tom like?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !