Exemples d'utilisation de "Tomemos" en portugais

<>
Traductions: tous112 take83 have29
Tome a Inglaterra como exemplo. Take England for example.
Gostaria de tomar um chá? Would you like to have some tea?
Tome cuidado para não cair. Take care not to fall.
Era preciso tomar uma decisão. A decision had to be made.
Tome o tempo para refletir. Take the time to reflect.
Gostaria de tomar chocolate quente. I'd like to have some hot chocolate.
Eu vou tomar um banho. I'm going to take a bath.
Tomei duas xícaras de café. I had two cups of coffee.
Gostaria de tomar o microfone? Would you like to take the mic?
Estamos tomando café da manhã. We are having breakfast.
Tomo meu chá sem açúcar. I take my tea without sugar.
Ele tomou uma importante decisão. He has made a significant decision.
Ele está tomando um banho. He's taking a shower.
Você precisa tomar café da manhã. You need to have breakfast.
Quem tomará conta do bebê? Who will take care of the baby?
Vocês já tomaram suco de cenoura? Have you ever drunk carrot juice?
Tomem cuidado para não cair. Take care not to fall.
Você já tomou suco de cenoura? Have you ever drunk carrot juice?
Ela tomou conta da criança. She took care of the child.
Eu poderia tomar outro copo de cerveja? Could I have another glass of beer?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !