Exemples d'utilisation de "Tribunal Superior do Trabalho" en portugais

<>
Não é que eu não goste do trabalho, mas eu não tenho tempo para fazê-lo. Not that I dislike that job, but that I have no time to do it.
Ele viu Tom sair antes do trabalho ser concluido. He saw Tom leave before the job was finished.
É um amigo do trabalho. He's a friend from work.
Os homens estão geralmente cansados quando voltam do trabalho. The men are generally tired when they come back from work.
Tom sai do trabalho às 5:00. Tom gets off work at 5:00.
Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho. He had a share in completing the job.
Preciso de sua autorização antes de sair do trabalho cedo. I need your approval before I leave work early.
Tom decidiu sair mais cedo do trabalho. Tom decided to leave work early.
Hoje vamos jogar baseball depois do trabalho. We're playing baseball after work today.
Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo. I've done half the work, and now I can take a break.
Estou muito cansado do trabalho. I'm very tired from work.
Melhor sabe o descanso depois do trabalho After the work is done, repose is sweet
Eu estudei muito gatos e filósofos. A sabedoria dos gatos é infinitamente superior. I have much studied both cats and philosophers. The wisdom of cats is infinitely superior.
Chamaram a mesma testemunha ao tribunal. They called the same witness to court.
Agora vamos começar nosso trabalho. Now, let's begin our job.
Ele é superior a ela em matemática. He is superior to her in math.
Você já foi testemunha num caso de tribunal? Have you ever been a witness in a court case?
Deixe-nos fazer o trabalho. Let us do the work.
Ela disse ao seu superior o que pensava. She told her superior what she thought.
Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres ou do fundamento de qualquer acusação criminal contra ele. Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !