Exemples d'utilisation de "Um" en portugais

<>
Traductions: tous3175 a2427 an252 one153 autres traductions343
Eu vou ler um livro. I will read a book.
Você já desenhou um animal? Have you ever drawn an animal?
Você tem um mais barato? Do you have one that's cheaper?
Preciso lhe pedir um favorzinho. I need to ask you for a little favor.
Eu não sou um atleta. I am not an athlete.
Um mal nunca vem só One misfortune comes on the back of another
Ele pode ser um gênio. He may be a genius.
Elas fizeram um trabalho inimaginável. They did an unimaginable job.
Um vício leva a outro. One vice leads to another.
O leite nutre um bebê. Milk nourishes a baby.
Mario é um cidadão italiano. Mario is an Italian citizen.
Tom tem um olho cego. Tom is blind in one eye.
A festa foi um sucesso. The party was a success.
Ele tem um olhar desagradável. He has an unpleasant look in his eyes.
Um ano tem doze meses. One year has twelve months.
Dê-me um exemplo diferente. Give me a different example.
Eu preciso de um envelope. I need an envelope.
Um de seus colegas sussurra. One of his colleagues whispered.
Tenho um livro sobre pescaria. I have a book about fishing.
Eu tenho um gêmeo idêntico. I have an identical twin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !