Exemples d'utilisation de "a exemplo do que" en portugais

<>
Vale mais o exemplo do que o preceito Practice what you preach
Ele não faz ideia do que está fazendo. He has no idea what he’s doing.
A situação é pior do que imaginávamos. The situation is worse than we believed.
Ele é bem mais alto do que todo o resto da classe. He towers above the rest of the class.
Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza. She values health above wealth.
Somos mais inteligentes do que eles pensam. We're smarter than they think.
É mais difícil do que você pensa. It's more difficult than you think.
O ouro é mais precioso do que o ferro. Gold is more precious than iron.
Este castelo é mais bonito do que aquele. This castle is more beautiful than that.
Ela não faz ideia do que está fazendo. She has no idea what she’s doing.
O preço está o dobro do que era o ano passado. The price is double what it was last year.
É mais perigoso do que eu pensava. It's more dangerous than I thought.
Uma criança tem temperatura maior do que um adulto. A child has a higher temperature than an adult does.
Ken corre mais rápido do que você. Ken runs faster than you.
Eu amo a corrida mais do que qualquer coisa no mundo. I love to jog more than anything else in the world.
A Turquia era mais forte do que a Grécia. Turkey was stronger than Greece.
Aquele rádio não é maior do que uma caixa de fósforos. That radio is no bigger than a matchbox.
Tom gosta mais de chá do que de café. Tom likes tea better than coffee.
O que você é é mais importante do que o que você tem. It's more important what you are than what you have.
Frequentemente você tem que gastar mais tempo do que pensava em algo. You often need to spend more time doing something than you anticipated.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger