Exemples d'utilisation de "aceito" en portugais

<>
afficher
Aceito a declaração como verdadeira. I accept the statement as true.
Eu aceito o seu desafio. I accept your challenge.
Eu aceito o teu desafio. I accept your challenge.
Eu aceito, mas apenas sob uma condição. I accept, but only under one condition.
É a primeira vez que eu aceito um presente de um cliente. It's the first time I accept a gift from a customer.
A gravura dele foi aceita. His picture got accepted.
Ela não aceitou a proposta. She did not agree to the proposal.
Sinto muito, não aceitamos cheques. I'm sorry, we don't accept checks.
Não posso aceitar este presente. I can't accept this gift.
Não tive escolha senão aceitar. I had no choice but to accept.
Obrigado por aceitar me ajudar. Thank you for accepting to help me.
Eu sabia que ele aceitaria. I knew he would accept.
Klaus aceitou te ensinar alemão? Did Klaus accept to teach you German?
Ele aceitou o presente dela. He accepted her gift.
Ele aceitou a nossa oferta. He accepted our offer.
Ela aceitou o nosso convite. She accepted our invitation.
Você devia ter aceitado seu conselho. You should have accepted his advice.
Ela não terá escolha senão aceitar. She will have no choice but to accept.
Ele não terá escolha senão aceitar. He will have no choice but to accept.
Você precisa aceitar o seu papel. You need to accept your role.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger