Exemples d'utilisation de "alta" en portugais avec la traduction "high"

<>
Olhe para esta montanha alta! Look at this high mountain!
Qual é a montanha mais alta do Japão? Which is the highest mountain in Japan?
Elbrus é a montanha mais alta da Europa. Elbrus is Europe's highest mountain.
É possível viajar a uma velocidade tão alta? Is it possible to travel at such a high speed?
Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros. He lends money at a high rate of interest.
A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe. High fever is a frequent accompaniment of influenza.
A cadeira era alta demais, e fiquei com os pés balançando. The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air.
O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água. Milk boils at a higher temperature than water.
A taxa de encarceramento dos EUA é a mais alta do mundo. The U.S. incarceration rate is the highest in the world.
A casa fica protegida da vista dos outros graças a uma cerca alta. The house is screened from view with a high fence.
O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura. Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
Ele recebe um alto salário. He receives a high salary.
Quão alto você consegue pular? How high can you jump?
Como posso pular tão alto? How can I jump so high?
A antimatéria é altamente instável. Antimatter is highly unstable.
Meus níveis de colesterol estão altos. My cholesterol levels are high.
Tom é um cara altamente talentoso. Tom is a highly gifted man.
Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente. His higher salary allows him to live comfortably.
Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente. Her higher salary will allow her to live comfortably.
O preço do advogado era muito alto. The lawyer's fee was very high.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !