Exemples d'utilisation de "alunos" en portugais

<>
Há 40 alunos nesta classe. There are 40 pupils in this class.
Quantos alunos tem na sua escola? How many pupils are there in your school?
Quantos alunos há na tua escola? How many pupils are there in your school?
Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda-chuva? É uma situação bem estranha. Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora. The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus.
Segundo meu professor, eu sou um bom aluno. According to my teacher, I'm a good pupil.
"Vocês são alunos?" "Somos, sim." "Are you students?" "Yes, we are."
Todos os alunos estudam inglês. All the students study English.
alunos indo à escola. There are students going to school.
A metade dos alunos estava ausente. Half the students were absent.
Nenhum dos alunos chegou na hora. None of the students have arrived on time.
Quantos alunos há em sua classe? How many students are there in your class?
Eu não conheço todos os alunos. I don't know all of the students.
Os alunos não ouviram a história. The students didn't listen to her story.
Há quarenta alunos na nossa classe. There are forty students in our class.
O professor foi criticado pelos alunos. The professor was criticized by the students.
Os alunos estudando ali são meus amigos. The students studying over there are my friends.
O professor e também seus alunos vieram. The teacher as well as his students has come.
Aqueles alunos estão na sala de aula. Those students are in the classroom.
Quase todos os alunos gostam de inglês. Almost all the students like English.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !