Exemples d'utilisation de "antiga" en portugais

<>
Leipzig é uma cidade antiga. Leipzig is an ancient city.
A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade. Television has robbed cinema of its former popularity.
A casa branca é antiga. The white house is antique.
Ele conhece bem sobre história antiga. He is well acquainted with ancient history.
Ele é bem versado em história antiga. He is well acquainted with ancient history.
Roma é famosa por sua arquitetura antiga. Rome is famous for its ancient architecture.
A gente antiga gostava de contar histórias de valentia. Ancient people liked to tell stories of bravery.
Aprendemos sobre Roma e Grécia antigas. We learn about ancient Rome and Greece.
Antigas estrelas pop são simplesmente mulheres velhas quando completam 40 anos. Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
Eu gostaria de ver o mundo antigo. I wish I could see the ancient world.
Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade. The other day I met my former neighbour in the city.
Roma tem um monte de prédios antigos. Rome has a lot of ancient buildings.
Aquele castelo foi construído em tempos antigos. That castle was built in ancient times.
O Shitennouji é o mais antigo templo do Japão. The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
Roma é uma cidade antiga. Rome is an old city.
A química é uma ciência antiga. Chemistry is an old science.
Há uma igreja antiga nesta cidade. There is an old church in this town.
O cabúqui é uma antiga arte japonesa. Kabuki is an old Japanese art.
Trier é a cidade mais antiga da Alemanha. Trier is the oldest city in Germany.
Tom tocou uma antiga música irlandesa na sua trompa francesa. Tom played an old Irish song on his new French horn.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !