Exemples d'utilisation de "anunciar" en portugais

<>
Traductions: tous7 announce6 advertise1
Ele anunciou oficialmente sua candidatura. He officially announced himself as a candidate.
Eles anunciaram que tinham uma casa para vender. They advertised that they had a house for sale.
Ele anunciou a próxima cantora. He announced the next singer.
Ele anunciou o próximo cantor. He announced the next singer.
O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes. The results of the competition will be announced in a few moments.
A proposta final será anunciada em algum momento da próxima semana. The final proposal will be announced sometime next week.
O presidente anunciou que os Estados Unidos colocariam um satélite em órbita. The president announced that the United States would put a satellite into orbit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !