Exemples d'utilisation de "apagar a luz" en portugais

<>
Não se esqueça de apagar a luz antes de dormir. Don't forget to put out the light before you go to bed.
Eu não me esqueço de apagar a luz. I don't forget turning out the light.
Não se esqueça de apagar a luz antes de ir dormir. Don't forget to turn off the light before you go to sleep.
Desligue a luz. Turn off the light.
Desligue a luz, por favor. Turn off the light, please.
A luz está acesa. The light is on.
Um espelho reflete a luz. A mirror reflects light.
Posso ver a luz. I can see the light.
Desliga a luz. Turn off the light.
A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo. Light travels at about 186,000 miles per second.
A luz enfraqueceu. The light faded out.
Ela dará a luz em julho. She will give birth in July.
Corta a luz! Cut the power!
A luz se tornou vermelha. The light turned red.
A luz é tão necessária para as plantas quanto a água. Light is no less necessary to plants than water.
A luz viaja mais rápido que o som. Por essa razão, algumas pessoas parecem brilhar antes de que você as ouça falar. Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak.
Por favor, apague a luz quando sair da sala. Please turn off the light when you leave the room.
A luz está ligada. The light is on.
Cortem a luz! Cut the power!
Acenda a luz. Eu não consigo ver nada. Switch on the light. I can't see anything.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !