Exemples d'utilisation de "arma" en portugais avec la traduction "gun"

<>
Ponha a arma na mesa. Put the gun on the table.
A arma disparou por acidente. The gun went off by accident.
Ele mantém esta arma carregada. He keeps this gun loaded.
Põe a arma na mesa. Put the gun on the table.
Cuidado, o homem tem uma arma. Watch out, the man has a gun.
Tom apontou uma arma à Mary. Tom pointed a gun at Mary.
Você precisa carregar uma arma nesta área. You've got to carry a gun in this area.
Dizem que esta arma é muito poderosa. This gun is reportedly very powerful.
Coloque a arma em cima da mesa. Put the gun on the table.
A quem pertence a arma de fogo? Who does the gun belong to?
Coloca a arma em cima da mesa. Put the gun on the table.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário. The robber aimed his gun at the clerk.
Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados. I cannot shoot with a gun. My fingers are broken.
O homem de repente começou a atirar com sua arma. The man suddenly started shooting his gun.
Você é a única pessoa que eu conheço que tem uma arma. You're the only person I know that owns a gun.
Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas. Guns don't kill people. People kill people.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !