Exemplos de uso de "até a vista !" em português

<>
Essa é a primeira vez que eu escalo essa montanha. A vista é realmente incrível. This is the first time I climb this mountain. The sight is really awesome.
Ela foi gentil o bastante a ponto de me acompanhar até a estação. She was kind enough to accompany me to the station.
Estou com a vista cansada. My eyes are tired.
Eu andei até a escola. I walked to school.
A vista é tão linda! The view is so beautiful!
Greta está andando até a Embaixada. Greta is walking to the Embassy.
A tempestade de neve encobriu a vista. The snowstorm blotted out the view.
Até a minha mãe sabe. Even my mom knows.
Até a ciência não é uma ciência exata. Even science is not an exact science.
O chefe nos mandou trabalhar da manhã até a noite. The boss ordered us to work from morning till night.
Por que não amar nossas próprias esposas? Nós amamos até a dos outros. Why not love one's own wife? We even love others'.
Decore o poema até a próxima semana. Memorize the poem by next week.
Nós guardaremos para você até a sua partida. We will keep it for you until you leave.
Mostrou-me o caminho até a estação. He showed me the way to the station.
Ande devagar até a porta. Walk slowly to the door.
Quantos quilômetros são daqui até a estação ferroviária? How many kilometers is it from here to the railroad station?
Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem. I have to hurry to the station to catch the last train.
Preciso terminar este trabalho até a próxima terça-feira. I must get this work finished by next Tuesday.
Ela se levantou e caminhou até a janela. She stood up and walked to the window.
Me leve até a loja. Drive me to the store.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.