Exemples d'utilisation de "avião" en portugais

<>
Ainda nunca entrei num avião. I've never gotten on a plane yet.
O avião decolou no horário correto. The airplane took off on time.
Não consigo viajar de avião. I cannot travel by plane.
Estava muito nublado para ver o avião. It was too cloudy to see the airplane.
Você já viajou de avião? Have you ever traveled in a plane?
O avião ia levá-los a Bauru. The airplane was going to carry them to Bauru.
Não posso viajar de avião. I cannot travel by plane.
Perdi o avião por causa de um minuto. I missed the airplane by a minute.
Vocês já viajaram de avião? Have you ever travelled by plane?
Devido à neve o avião não pode decolar. The snow prevented the airplane from taking off.
O avião chegou exatamente às nove. The plane arrived exactly at nine.
O avião viaja a uma velocidade de quinhentos quilômetros por hora. The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
Ele pode ter perdido o avião. He may have missed the plane.
Ele viaja longas distâncias de avião. He travels long distances by plane.
O avião subiu para 4000 pés. The plane climbed to 4,000 feet.
Há um avião sobre a igreja. There is a plane above the church.
O piloto vai aterrissar o avião. The pilot will land the plane.
Você já sentiu tontura num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já sentiram tontura num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já se sentiu tonta num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !