Exemples d'utilisation de "bomba-relógio" en portugais

<>
O mundo inteiro poderia ser destruído por uma bomba atômica. The whole world could be destroyed by an atomic war.
Perdi o relógio que meu pai me dera. I lost the watch Father had given me.
A primeira bomba atômica foi jogada no Japão. The first atomic bomb was dropped on Japan.
Gostaria de trocar este relógio por um mais barato. I would like to exchange this watch with a cheaper one.
A bomba atômica é o fruto da física do século XX. The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Comprei um relógio. I bought a watch.
Esse tipo de bomba é uma séria ameaça à humanidade. This kind of bomb is a serious menace to mankind.
Não tem relógio no meu quarto. There is no clock in my room.
Uma bomba atômica foi lançada em Hiroshima em 1945. An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
Ela lhe deu um relógio caro. She gave him an expensive watch.
A bomba atômica destruiu toda a cidade de Hiroshima. The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
Este relógio parece estar quebrado. This clock seems to be broken.
Nunca deveríamos usar uma bomba atômica de novo. We should never use an atomic bomb again.
O relógio indica duas horas. The clock says two.
A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade. The atomic bomb is a grave threat to mankind.
Roubaram meu relógio ontem. I had my watch stolen yesterday.
A bomba explodiu há dois dias. The bomb exploded two days ago.
O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente. The clock that got broken must be repaired right away.
A ciência produziu a bomba atômica. Science produced the atomic bomb.
Você sabe onde está o meu relógio? Do you know where my watch is?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !