Exemples d'utilisation de "câncer" en portugais

<>
Traductions: tous17 cancer17
Aquele senhor morreu de câncer. That old man died of cancer.
Ele tem câncer de pulmão. He's got lung cancer.
Ele morreu de câncer gástrico. He died of gastric cancer.
Morreu de câncer ano passado. He died of cancer last year.
Eles foram pioneiros na investigação do câncer. They were pioneers in the investigation of cancer.
O curtume pode causar câncer de pele. Tanning can cause skin cancer.
O câncer se espalhou por muitos órgãos. The cancer had spread to several organs.
O câncer de mama é uma doença. Breast cancer is a disease.
O câncer é um grande inimigo da humanidade. Cancer is a great enemy of mankind.
A toxicomania é um câncer na sociedade moderna. Drug addiction is a cancer in modern society.
O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo. Cancer can be cured if discovered in time.
Os cientistas ainda não encontraram uma vacina para o câncer. Scientists haven't found a vaccine for cancer yet.
Muitos pacientes de câncer perdem o cabelo por causa da quimioterapia. Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
O filho dela morreu de câncer quando ainda era um menino. Her son died of cancer when still a boy.
O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa. Cancer can be cured if discovered in time.
A morte de meu pai por câncer me motivou a realizar pesquisas sobre isso. My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
O diretor de animação japonesa Satoshi Kon morreu de câncer no pâncreas em 24 de agosto de 2010, pouco antes do seu 47º aniversário. Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !