Exemples d'utilisation de "caio" en portugais

<>
afficher
É a primeira vez que eu caio das escadas. It's the first time I fall down the stairs.
Dinheiro não cai do céu. Money doesn't fall out of the sky.
O preço da carne caiu. The price of meat dropped.
As folhas caem no outono. Leaves fall in the autumn.
A pedra é dura, a gota miúda, mas, caindo sempre, faz cavadura Constant dropping wears the stone
Ele se machucou ao cair. He hurt himself when he fell.
Ouvi algo cair no chão. I heard something fall to the ground.
Estou com medo de cair. I'm afraid to fall.
Tomem cuidado para não cair. Take care not to fall.
Tome cuidado para não cair. Take care not to fall.
Você já caiu num poço? Have you ever fallen into a well?
O prédio caiu de repente. The building fell down suddenly.
Um bêbado caiu pelas escadas. A drunk man fell down the stairs.
A criança caiu da cama. The child fell out of bed.
A maçã caiu da árvore. The apple fell from the tree.
O macaco caiu da árvore. The monkey fell from the tree.
Ele caiu num sono profundo. He fell into a deep slumber.
Seus óculos caíram no chão. Your glasses fell on the floor.
Vocês já caíram num poço? Have you ever fallen into a well?
Espero que você caia numa vala. I hope you fall in a ditch.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger