Exemples d'utilisation de "caixas" en portugais

<>
Traductions: tous48 box44 autres traductions4
Estas caixas são de plástico. These boxes are made of plastic.
Caixas de papelão são frágeis. The cardboard boxes are fragile.
Todas as caixas estão vazias. All the boxes are empty.
Estas caixas são do mesmo tamanho. These boxes are the same size.
As caixas de plástico duram mais. Plastic boxes last longer.
Não tenho espaço suficiente para estocar estas caixas. I don't have enough space to store these boxes.
Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor. Place the boxes one above the other, please.
Aquelas imensas caixas metálicas que você vê no navio recebem o nome de contêineres. Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.
A caixa contém 20 unidades. The box contains 20 units.
O que há na caixa? What's in the box?
Há muitos ovos na caixa. There are a lot of eggs in the box.
Há alguns ovos na caixa. There are some eggs in the box.
Tem pão fresco na caixa? Was there fresh bread in the box?
O que há nesta caixa? What is in this box?
Eu não tenho uma caixa. I don't have a box.
Há seis maçãs na caixa. There are six apples in the box.
A caixa está quase vazia. The box is almost empty.
Essa caixa é feita de papel. This box is made of paper.
Esta caixa é quadrada, não retangular. This box is square, not rectangular.
Um dia, encontrei uma caixa lá. One day I found a box there.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !