Exemples d'utilisation de "canção" en portugais

<>
Traductions: tous25 song25
afficher
Dedico esta canção a você. I dedicate this song to you.
Escrevi uma canção para você. I wrote a song for you.
Dedico esta canção a vocês. I dedicate this song to you.
Dedico esta canção ao meu povo. I dedicate this song to my people.
Você sabe quem canta essa canção? Do you know who sings that song?
Dedico esta canção à minha gente. I dedicate this song to my people.
Esta canção é fácil de aprender. This song is easy to learn.
Gostaríamos que você cantasse uma canção. We'd like you to sing a song.
Tom está cantando uma bela canção. Tom is singing a beautiful song.
Penso nela quando escuto essa canção. When I hear this song, I think of her.
Ela cantou uma canção cujo título desconheço. She sang a song, the title of which I did not know.
Você pode traduzir esta canção para mim? Can you translate this song for me?
Ela o ouviu cantar sua canção favorita. She heard him sing his favorite song.
Ela nunca cantou uma canção com ele. She has never sung a song with him.
Vocês podem traduzir esta canção para mim? Can you translate this song for me?
Ela queria que ele lhe cantasse uma canção. She wanted him to sing her a song.
Ela sorriu para mim enquanto cantava uma canção. She smiled at me while she sang a song.
Você já ouviu esta canção cantada em francês? Have you ever heard that song sung in French?
Ela cantava uma linda canção enquanto penteava os cabelos no rochedo. She sang a sweet song as she combed her hair on the rock.
Esta canção é tão comovente que me traz lágrimas aos olhos. This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger