Exemples d'utilisation de "capital estrangeiro" en portugais

<>
A companhia tem um capital de 500 mil. The company has a capital of 500,000 pounds.
Pareces preconceituoso em relação às ideias que vêm do estrangeiro. You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
A capital da França é Paris. The capital city of France is Paris.
Você já esteve num país estrangeiro? Have you ever been to a foreign country?
A capital do Equador é Quito, na província montanhosa de Pichincha. The capital of Ecuador is Quito, in the mountainous province of Pichincha.
Eu vivi no estrangeiro por dez anos. I lived overseas for ten years.
Kinshasa é a capital da República Democrática do Congo. Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Yuko nunca falou com um estrangeiro. Yuko has never spoken with a foreigner.
Você sabe qual é a capital da Bélgica? Do you know the capital of Belgium?
Sou tratado como um estrangeiro no Brasil. I'm treated as a foreigner in Brazil.
Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Kiev é a capital da Ucrânia. Kyiv is the capital of Ukraine.
Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro. Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
Pequim é a capital da China. Beijing is the capital of China.
Aprender um idioma estrangeiro é interessante. Learning a foreign language is interesting.
Bangkok é a capital da Tailândia. Bangkok is the capital of Thailand.
Ela é casada com um estrangeiro. She is married to a foreigner.
Quioto era uma velha capital do Japão. Kyoto was an old capital of Japan.
Pelo que eu sei, ele nunca esteve no estrangeiro. As far as I know, he has never been overseas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !