Exemples d'utilisation de "cartão de visita" en portugais

<>
Aqui está seu cartão de embarque. Here is your boarding pass.
Gostaria de pagar com cartão de crédito. I'd like to pay by credit card.
Tom não tem cartão de crédito. Tom doesn't have a credit card.
Posso pagar com cartão de crédito? Can I pay by credit card?
Posso usar cartão de crédito? May I use a credit card?
Você pode me mostrar seu cartão de embarque? Can you show me your boarding pass?
Ele me mandou um cartão de aniversário. He sent me a birthday card.
Tenho uma reserva em meu nome, eu sou Kaori Yoshikawa. Aqui está meu cartão de confirmação. I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
Ela visita o dentista com frequência, portanto ela raramente tem dor de dente. She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa. I'd like to pay for this with my Visa card.
Fiquei feliz com a visita inesperada dela. I was happy for her unexpected visit.
Deixei o meu cartão em casa. I left my card at home.
Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país. I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
Vou pagar com meu cartão. I'll pay with my card.
Amanhã recebo a visita de um amigo. I have a friend coming over to visit tomorrow.
O cartão era válido até janeiro de 2006. The card was valid until January, 2006.
O fantasma a visita em seus sonhos. The ghost visits her in her dreams.
Ele mandou um cartão para Mary. He sent a card to Mary.
Ela lhe escreveu para dizer que não poderia fazer uma visita no próximo verão. She wrote to him to tell him that she couldn't come to visit next summer.
Ele enviou um cartão para Mary. He sent a card to Mary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !